English site
庭火祭イメージ
トップ庭火祭とは過去のコンサート熊野大社について会場アクセス

第6回「かがり火とクリヤッタムの夕べ
 ~八雲古代琴とアジア琴音の夕べ~

パンフレット表紙パンフレット裏表紙

プログラム

1.庭火祭祭事:熊野大社八雲楽

熊野大社伶人・巫女
     庭火の笛「清聲曲/恨」
蔡洙滿(テグム)
2.古代の響:八雲古代琴奏上   
大西瑞香
               石笛・土笛
樋野達夫
           巫女舞
小林映子
            琴板
熊野大社伶人
3.韓国の古歌と舞:牙箏散調
姜聖仁
     シナウイ(器楽合奏)
姜聖仁、蔡洙滿、姜芝賢、他

          サルプリ  

朴垠姫
          両面太鼓
姜芝賢、朴垠姫
4.セッション:
「アリランによせて
箏(大西瑞香)
舞(小林映子)
笛(樋野達夫)
アジェン(姜聖仁)
舞(朴垠姫)

テグム(蔡洙滿)
杖鼓(姜芝賢)

 

出演者プロフィール


韓国伝統芸術団 トゥルソリ
韓国の晋州/昌原を拠点にして、韓国・朝鮮の伝統文化復興運動の一環として結成され、マダン(広場)劇、プンムル(風物戯:杖鼓などを演奏しながら舞う伝統舞踊)などの活動を行っている若手プロ集団。メンバーは、10代後半から30代までで、20代前半が中心の元気いっぱいのグループ。これまで、「全国国楽大祭典」で最優秀賞を受賞するなど、韓国内外での評価の高い芸術団です。 芸術団の名前になっているトゥルソリの“トゥル”は「野原」「大地」、“ソリ”は「声」「物語」の意で、「大地の素朴な声・お話」という意味のグループの名前には、子供たちにプンムルや演劇を通じて伝統文化を一言ひとこと語りかけるように伝えていきたいという熱い思いが込められています。

柳会ポドゥルフェ
柳のように、しなやかであっても、大地に深く根をはり力強く生きたいという願いを込めて生まれた、在日2世・3世を中心にした韓国伝統舞踊団。母国の大自然から生まれたソリ(音)をわが心で受け止め、自然の摂理と人の宿命にしたがい、自然のふところに抱かれようとする子供のような情感と郷愁を感謝の念をこめて全身で表現します。団員たちは、「朝鮮の美」を紹介する現代の「朝鮮通信使」でありたいと願い、母国の伝統舞踊の持つ息づかいを胸いっぱいに吸いこみつつ、組織や思想をこえて、地域社会に密着した文化交流をめざしています。 1993年から活動を始め、96年から「みのおセッパラム」参加、95年と98年に「サンフランシスコ民族舞踊祭」参加、その他、「アジア太平洋民族舞踊の祭典」(小野市)、「ヨジャサムルノリペ」誕生記念公演等の国外活動多数。

大西瑞香
鳥取県米子市在住。1985年より箏を菊原初子(人間国宝)、故沢井忠夫、羽賀幹子の各師に師事。1994年、NHK邦楽オーディションに歌・箏ともに合格。音楽的基盤を古典におきながらも「箏」を新しい感覚でとらえ、現代に生かそうと、洋楽器や民族楽器との共演も含め、流派を超えた活動を展開している。1987年、沢井忠夫氏とジョイントコンサート、1988年・1990年、文化使節として訪中、これまでにソロ・リサイタル11回、その他、各種放送番組、文化祭、邦楽鑑賞会、レクチャーコンサートで活躍。鳥取女子短期大学非常勤講師。既刊CD、古屋輝夫・大西瑞香/尺八と箏の世界「?絃秘抄」。

樋野達夫 
島根県斐川町在住。1968年、26歳の時、初代高橋竹山氏に出会い、笛の神秘的な音色に魅せられ、独力で笛の制作・作曲・演奏に取り組む。1982年より、弥生の土笛の制作・演奏を始める。 1991年、皇太子殿下の御前で弥生の土笛演奏。その他、奈良中宮寺、今日と上賀茂神社、厳島神社(宮島1400年祭)、奈良薬師寺(天武天皇忌)等で献笛。1996年にニューヨーク、ウイーン、1998年に中国寧夏回族自治区を訪問、講演や演奏を行う。現在は笛作家として、また、自然と人、風土と文化をテーマに笛による演奏活動と音楽指導を続けている。

小林映子
幼少のころより、クラシックバレエと日舞を学び、高校・短大時代には、フィギュアスケート国体選手として7回出場。同時に東京・大阪でジャズダンスを学び、また筋力トレーニングを始め、ボディービルでは全日本選手権や世界選手権で上位入賞、ベストサポーザー賞等を受賞する。1985年、米子市にダンシングジム・スタジオエイコを開設し1987年の1st.コンサート開催以来、10回の講演を重ね好評を得る。定期的にニューヨーク・ブロードウェイを訪れ、ジャズ、クラシックバレエ、モダンなど、ジャンルを問わず、さまざまなダンスメソッドを学び、各種ステージで活動中。

第6回「かがり火と古代の響」 写真

第6回「かがり火と古代の響」 写真

第6回「かがり火と古代の響」 写真

第6回「かがり火と古代の響」 写真

第6回「かがり火と古代の響」 写真

第6回「かがり火と古代の響」 写真

第6回「かがり火と古代の響」 写真

第6回「かがり火と古代の響」 写真

第6回「かがり火と古代の響」 写真

第6回「かがり火と古代の響」 写真

第6回「かがり火と古代の響」 写真

 

過去のコンサート一覧にもどる